2 Kronieken 15:18

SVEn hij bracht in het huis Gods de geheiligde dingen zijns vaders, en zijn geheiligde dingen, zilver en goud, en vaten.
WLCוַיָּבֵ֞א אֶת־קָדְשֵׁ֥י אָבִ֛יו וְקָֽדָשָׁ֖יו בֵּ֣ית הָאֱלֹהִ֑ים כֶּ֥סֶף וְזָהָ֖ב וְכֵלִֽים׃
Trans.wayyāḇē’ ’eṯ-qāḏəšê ’āḇîw wəqāḏāšāyw bêṯ hā’ĕlōhîm kesef wəzâāḇ wəḵēlîm:

Algemeen

Zie ook: Goud, Zilver

Aantekeningen

En hij bracht in het huis Gods de geheiligde dingen zijns vaders, en zijn geheiligde dingen, zilver en goud, en vaten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֵ֞א

En hij bracht

אֶת־

-

קָדְשֵׁ֥י

de geheiligde dingen

אָבִ֛יו

zijns vaders

וְ

-

קָֽדָשָׁ֖יו

-

בֵּ֣ית

in het huis

הָ

-

אֱלֹהִ֑ים

Gods

כֶּ֥סֶף

zilver

וְ

-

זָהָ֖ב

en goud

וְ

-

כֵלִֽים

en vaten


En hij bracht in het huis Gods de geheiligde dingen zijns vaders, en zijn geheiligde dingen, zilver en goud, en vaten.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!